いが。 続行します。

MSの技術情報の日本語訳がすごいという話題があったのでちょっと見てみた。

XCON: Proxy Server 2.0 遅れる Exchange Server 5.5 のトラブルシューティングの方法(support.microsoft.com)

・ ありません。 続行します。
・ いが。 NDR でそれらが送信されるこのを確認します。

…”Yes”をどう間違えると「いが。」になるのか。それも太字で。連発で。